بعد از ماه ها انتظار طرح ممنوعیت سفر به مرحله پایانی خود میرسد. این نتیجه در حالی گرفته خواهد شد که هردو مجلس پارلمان موافق "ممنوعیت سفر" برای پناهندگان پذیرفته شده موقت هستند.
اکثر اعضای شورای ملی با جواز سفر به دیدار اعضای خانواده در حوزه شینگن موافقت کردند. با وجود مخالفت حزب جناح میانه و حزب ضد مهاجرSVP، شورای ملی با ۱۰۵ رأی موافق در برابر ۸۲ رأی مخالف و ۵ رأی ممتنع تصمیم به استثنائات داد.