اکثر اعضای شورای ملی با جواز سفر به دیدار اعضای خانواده در حوزه شینگن موافقت کردند. با وجود مخالفت حزب جناح میانه و حزب ضد مهاجرSVP، شورای ملی با ۱۰۵ رأی موافق در برابر ۸۲ رأی مخالف و ۵ رأی ممتنع تصمیم به استثنائات داد.
نتیجه همه پرسی ۱۳ ژوئن ۲۰۲۱ مشخص شد. مواردی که به رای گیری گذاشته شده بود از این قرار است: