اکثر اعضای شورای ملی با جواز سفر به دیدار اعضای خانواده در حوزه شینگن موافقت کردند. با وجود مخالفت حزب جناح میانه و حزب ضد مهاجرSVP، شورای ملی با ۱۰۵ رأی موافق در برابر ۸۲ رأی مخالف و ۵ رأی ممتنع تصمیم به استثنائات داد.
گزارش تارنمای شبکه نخست تلویزیون آلمان "تاگس شاو" بر پژوهش های دانشگاه برن سوئیس اتکا دارد که به تازگی نتایج غیرمنتظره آن در اختیار افکار عمومی گذاشته شده است.